A translator had value if she helped conquer empires, Cortes said. He rang a bell and had her bathed as was the custom in Spain: slaves scrubbing to remove brownness from her skin. Looking at them was like looking into a tomb—two ghosts staring at one another. Cortes rang for her, though she had once … Continue reading Malinche On The First Night
